I’m not sure I understand yet why I enjoy reading Georges Simenon’s series of books about commisaire Maigret so much. I turn pages like with no other writer’s works.
Here are the ones I’ve read so far (in order of original publication):
- Pietr the Latvian (tr. David Bellos, 2013; Pietr-le-Letton, 1931)
- Maigret och den hängde i Liège (tr. Harald Jeurling, 1934; Le pendu de Saint-Pholien, 1931)
- Maigret i New York (tr. Gunnel Vallquist, 1953; Maigret à New York, 1947)
- Maigret på semester (tr. Vallquist, 1952; Les vacances de Maigret, 1948)
- Maigret och hans mord (tr. Vallquist, 1953; Maigret et son mort, 1948)
- Maigrets första fall (tr. Vallquist, 1952; La première enquête de Maigret, 1949)
- Min vän Maigret (tr. Vallquist, 1952; Mon ami Maigret, 1949)
- Maigrets jul (tr. Katja Birmann, 1975; Un Noël de Maigret, 1951)
- Maigret på nattklubb (tr. Vallquist, 1954; Maigret au Picratt’s, 1951)
- Maigret blir arg (tr. Gun & Nils A. Bengtsson, 1965; La colère de Maigret, 1963)
Maybe also Maigret gillrar en fälla (tr. Harriet Ribbing, 1957; Maigret tend un piège, 1955).